[BEHIND THE PIXELS]

[BEHIND THE PIXELS] INDIE GAMES VN x TEAM EP4 – “THIẾU MỘT TỜ GIẤY” ___________________________

Được dẫn dắt bởi Alan Phạm, buổi trò chuyện giữa Indie Games VN và EP4 xoay quanh hành trình hình thành, phát triển và những câu chuyện phía sau tựa game “Thiếu Một Tờ Giấy”. Ban đầu, Thiếu Một Tờ Giấy chỉ là một dự án sinh viên gồm 6 bạn trẻ Hân, Hiển, Nguyên, Toàn, Lam và Giang, nhưng từng bước trưởng thành, game đã dần trở thành một dấu ấn đặc biệt với cả cộng đồng LGBTQ+.

🔥Thiếu Một Tờ Giấy hiện đang được vinh danh trong danh sách game indie Việt xuất sắc và sắp được Indie Games VN tổng hợp để xếp hạng 🔥

Ý nghĩa tên “EP4”

"EP4" phát âm là "F4" trong tiếng Việt, lấy cảm hứng từ thuật ngữ âm nhạc, nghĩa là một bản nhạc có điểm kết thúc. Điều thú vị là cái tên được nghĩ ra trong 1 phút 30 giây cuối cùng trước deadline nộp đề án!

Nghiên cứu thị trường ban đầu

Team đã khảo sát online về quan điểm của các bạn trẻ Hà Nội về việc hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới. Và kết quả là mọi người ủng hộ rất nhiều, nhưng chưa thực sự hiểu rõ lý do tại sao cần ủng hộ. Đây chính là insight giúp team định hình mục tiêu là phải truyền tải thông điệp một cách sâu sắc hơn.

Tại sao lại là brower game?

Khi quyết định làm game trên nền tảng browser thay vì app truyền thống, team đã đặt cược vào khả năng tiếp cận tối đa. Không cần tải xuống, không cần App Store, chỉ cần một chiếc điện thoại hoặc máy tính có trình duyệt là bạn có thể chơi ngay. Đối với một dự án mang tính cộng đồng như thế này thì việc loại bỏ mọi rào cản kỹ thuật là ưu tiên hàng đầu.

Nhưng browser game cũng đi kèm thách thức. Ngày đầu tiên website bị sập hoàn toàn do quá tải!

Tại sao nhân vật chính là hai chú mèo?

Đây là một quyết định sinh ra từ sự phân vân giữa việc chọn cặp đôi nam - nam hay nữ - nữ. Cuối cùng, Toàn gợi ý dùng mèo để giữ tính trung tính, vừa cute vừa phù hợp với sở thích của target audience. Vì thế team chọn cách đơn giản hóa nhưng vẫn giữ được chiều sâu cảm xúc bằng cách để hai nhân vật chính trung tính là mèo, và một bạn mèo tên là An để mọi người có thể tự đặt mình vào câu chuyện.

Quá trình phát triển đầy gian nan

Ban đầu Hiển - Developer của team - định dùng Godot, nhưng sau khi đọc kịch bản hoàn chỉnh, Hiển nhận ra Godot không có hệ thống timeline tốt bằng Unity. Với chỉ 1 tháng còn lại, Hiển quyết định làm lại toàn bộ trên Unity 6!

Ngày ra mắt, khi mọi thứ vượt ngoài tưởng tượng!!

Ngày 7/9/2025, game chính thức được lên sóng và nhận được phản ứng vượt xa mọi kỳ vọng. Một loạt bình luận lời khen ở dưới bài đăng thông báo trên Threads của team, rồi có cả những bức ảnh fan-art được các bạn fan vẽ tặng cho team. Cả team kể, “Bọn em đang ngồi ở bển cà phê em em lướt được, em há hốc mồm luôn, không nghĩ fan làm fan-art nhắc tới hai nhân vật trong game”. Đó cũng là khoảnh khắc cả team nhận ra rằng, các bạn ấy đã tạo ra điều gì đó có ý nghĩa thật sự.

"Hãy làm game đi!" - Câu cửa miệng của Indie Games VN, và giờ đây, cũng là lời nhắn của team EP4 gửi đến bạn.

📍Trải nghiệm ngay tại: https://thieumottogiay.com ___________________________

INDIE GAMES VN x TEAM EP4 – “THIẾU MỘT TỜ GIẤY”

The conversation between Indie Games VN and Team EP4 took place in a warm and cheerful atmosphere, exactly what you’d expect from an indie project filled with heart. Hosted by Alan Pham, the talk revolved around the journey of creating and developing Thiếu Một Tờ Giấy, as well as the stories behind it.

Originally, Thiếu Một Tờ Giấy began as a small student project by six young creators, Hân, Hiển, Nguyên, Toàn, Lam, and Giang, but over time, it has grown into a special milestone for the LGBTQ+ community and the Vietnamese indie scene.

🔥 Thiếu Một Tờ Giấy is now being recognized as one of IGVN’s standout indie games and will soon be featured in Indie Games VN’s upcoming indie ranking list! 🔥

𝗧𝗵𝗲 𝗺𝗲𝗮𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗵𝗶𝗻𝗱 “𝗘𝗣𝟰” “EP4” is pronounced “F4” in Vietnamese and takes inspiration from musical terminology, meaning “an extended play with an ending.” Interestingly, the name was decided just 1 minute and 30 seconds before the project submission deadline!

𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁 𝗿𝗲𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗮𝗿𝗹𝘆 𝘀𝘁𝗮𝗴𝗲𝘀 The team conducted an online survey among young people in Hanoi about their views on legalizing same-sex marriage. The results showed strong support, but many didn’t truly understand why it should be supported. This insight shaped the team’s mission to communicate the message more deeply and meaningfully.

𝗪𝗵𝘆 𝗮 𝗯𝗿𝗼𝘄𝘀𝗲𝗿 𝗴𝗮𝗺𝗲? Instead of developing a mobile app, the team chose the browser platform to maximize accessibility. No downloads, no app stores. Just open a browser on any phone or computer and play instantly. For a community-driven project like this, removing technical barriers was the top priority.

Of course, that came with challenges too. On launch day, the website completely crashed from traffic overload!

𝗪𝗵𝘆 𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗮𝗶𝗻 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗮𝗰𝘁𝗲𝗿𝘀 𝗰𝗮𝘁𝘀? This idea came from the team’s dilemma over whether to portray a male-male or female-female couple. Finally, Toàn suggested using cats, a character that is neutral, charming, and loved by their target audience. By keeping the design simple yet emotional, the team let players project themselves into the story through a cat, representing anyone.

𝗔 𝗰𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗻𝗴𝗶𝗻𝗴 𝗱𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 At first, Hiển - the team’s developer - planned to use Godot, but after reviewing the full script, he realized Godot’s timeline system wasn’t flexible enough. With just one month left, he made the bold decision to rebuild everything from scratch in Unity 6!

𝗟𝗮𝘂𝗻𝗰𝗵 𝗱𝗮𝘆, 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗻 𝘂𝗻𝗲𝘅𝗽𝗲𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗼𝘃𝗲𝗿𝘄𝗵𝗲𝗹𝗺𝗶𝗻𝗴 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗲!! On September 7, 2025, the game officially launched, and the response far exceeded expectations. Comments of praise flooded the team’s announcement post on Threads, followed by fan-made artworks celebrating the characters. The team shared, “We were sitting at a coffee shop, scrolling through the comments, and just froze. We couldn’t believe people were making fan art of our game characters!” That was the moment they realized they had truly created something meaningful.

“Go and make a game!” - the catchphrase of Indie Games VN, and now also the heartfelt message Team EP4 wants to send to every aspiring creator out there.

📍 Play the game now at: https://thieumottogiay.com